2010/09/04

DESSERT? (¿Postre?)




















Back from Alaska. And I miss this fascinating place. Terrific trip!
I dropped there 4 books of Salfón el limpiador de tejados: at the Public Library and at the Anadyr Adventures Office ("take a book leave another"), both in Valdez; at the Historic Gakona Lodge in Gakona; and the last was for Steve, in Anchorage, a more than kind blogger, a new friend, who gives us a lavish brunch and shaw us the most beautiful of the city. Steve and Joan, I´ll never forget your hospitality.
He relates our chance meeting in his very interesting blog.
De vuelta de Alaska. Hecho de menos este fascinante lugar. Un viaje memorable.
Dejé 4 cuentos de Salfón. Gracias a un comentario por casualidad en el blog de Steve sobre el Harding Icefield (abajo) tuve la oportunidad de conocerlos a él y a su mujer que se desvivieron por mi familia y nos invitaron a un brunch en su casa.

In Chicago, I left a Salfon outside one of the Frank Lloyd Wright´s famous houses. I gave another to Norma, a charming Steve´s friend who guidesd us into the Oak Park and Chicago Downtown.
En Chicago dejé un Salfón en una de las famosas casas de Frank Lloyd Wright y le di otro a Norma, la encantadora amiga de Steve que nos enseñó su envidiable barrio y el centro de la ciudad.


2010/08/11

Salfon in CHICAGO




















Next 30th I will leave 3 books of "Salfón el limpiador de tejados" (Salfon the roofcleaner), at some singular points of the downtown of Chicago.
Until this date, I´ll leave some copies in the Last Frontier...

2010/08/08

FROM HERE TO ETERNITY

He´s not Burt Lancaster (but she´s not Deborah Kerr too); There´s no passion by the seaside, but too much love... at least by one side.
Full color holidays!

Él no es Burt Lancaster (ni ella Deborah Kerr, es evidente);
no hay pasión a la orilla del mar, sí demasiado amor... al menos por una parte.
Buenas vacaciones.

If you like cut-out over real landscape, visit Susan Sanford´s blog: she is much better, I recognize.


2010/08/01

A.I. ARTIFICIAL INTELIGENCE







2010/07/24

DOUBLE

Click to zoom

2010/07/20

BREAKFAST AT TIFFANY´S

2010/07/11

DIARY (Diario)

2010/07/07

Sanfermines: su última voluntad.

2010/07/04

GIANT


Click to enlarge

2010/06/28

SATELLITE

2010/06/25

Paisley (Cachemir)


Click to enlarge

2010/06/12

BP RIPPLES (Ondas)


Click to enlarge

2010/06/06

TRAIL (Seguir el rastro)


2010/05/30

SLITHER (Deslizarse)


2010/05/24

EARLY (A primera hora)

Click to enlarge

2010/05/16

The Hurt Locker EQUIPMENT


Click to enlarge

2010/05/08

FEARLESS (Sin miedo)

2010/05/02

COCOON (Capullo): THE VIDEO



Video. Click in play

2010/04/25

AHEAD (Delante)


Click to enlarge

2010/04/21

DETECTIVE




Click to enlarge

2010/04/12

Linked (Vinculados)

2010/04/11

Salfon was in New York City






You know 8 Salfon´s pictured books were left in both of them NYC points between march 17 to 24. I share some pictures. By the way, I don´t know about who took the books...

Mi sobrino Jorge dejó en varios lugares de Nueva York 8 ejemplares de "Salfón el limpiadsor de tejados" en marzo. Aquí dejo algunas fotos. De momento, no hay noticias de quien se los llevó...

1 Apple Store on 5th Ave.
2 Grand Central Station
3 Central Park
4 MOMA
5 Public Library stairs

2010/03/28

RESCUE (Rescate)



2010/03/21

EXPIRED


Click to enlarge

2010/03/19

Salfon in New York City



Salfon is in New York City. From march 17th to 24th, one signed Salfon el limpiador de tejados (my picture book) every day is being left by my nephew Jorge in different and singular places of the City. Who will get one today? If you find it, it´s for you.


Del 17 al 24 de marzo mi sobrino Jorge va a dejar cada día un libro firmado de "Salfón el limpiador de tejados" en diferentes lugares de Nueva York. ¿Se llegará a saber quién los ha cogido?

2010/03/13

SUBTERRANEAN





















Click to enlarge

2010/03/07

BRAVE (Valiente)


Click to enlarge

2010/02/26

PERSPECTIVE

"Lula en la Casa Lis"
(Lula at the Lis House)

2010/02/21

PROPAGATE


Click to enlarge

2010/02/13

ADRIFT (A la deriva)

Click to enlarge

2010/02/08

MUDDY (embarrado)


Click to enlarge

2010/01/31

FOCUSED (II)

FOCUSED

This could be the cover of Bignose...
Podría ser la portada de Narizotas...

2010/01/28

LULA EN LA CASA LIS

My second children´s book is out!!!
Lula en la Casa Lis has been written by me and illustrated with the brilliant contribution of my sons Paula and Guillermo. You can buy this book at the Museum of Art Nouveau and Art Decó in Salamanca or at the Museum´s shop web.
Hard cover, 48 pages, 11.6x9.2 in.

Ya se ha publicado mi segundo álbum infantil, Lula en la Casa Lis. Lo he escrito e ilustrado con la inestimable colaboración de mis hijos, Paula y Guillermo. Se vende en el Museo de Art Nouveau y Art Decó de Salamanca (la Casa Lis) y también se puede adquirir en la tienda virtual del museo.
Cartoné, 48 páginas, 29x23 cm.

2010/01/23

Clumsy (patoso)

2010/01/21

Wilderness. The making of

The idea

The execution with Pilot V Ball 0.5, Pilot V5 Hi-Tecpoint 0.5 and Pilot G-Tec-C4

Size: a4 paper

2010/01/17

WILDERNESS (Desierto)



Click to enlarge

2010/01/09

CONFINED

2010/01/06

Thanks, Susan


Everybody who follows this blog knows that the girl of my cartoons likes the musicians (specially the French accordionists), so she likes the precious (and old as well) conductor that Susan Sandford gave me in December!!!... Thank you very much.
In addition, Susan has revised the Salfon's translation, my children´s book, which can be read in english
here.
I strongly recommend the visit to her brilliant blog,
http://artsparktheatre.blogspot.com/

Ya sabéis que a ella le gustan los músicos (especialmente los acordeonistas de París), así que cómo no le iba a gustar el viejo director de orquesta que Susan Sandford me regaló en diciembre... Recomiendo visitar su magnífico blog: http://artsparktheatre.blogspot.com/

2009/12/24

FELIZ NAVIDAD

2009/12/19

Undone





2009/12/12

Hatch (Salir del huevo)