Old-fashioned (Pasado de moda)

Click to enlarge

BIG FISH EAT LITTLE FISH (El pez grande se come al chico)

ALASKA

DESSERT? (¿Postre?)

Back from Alaska. And I miss this fascinating place. Terrific trip!

I dropped there 4 books of Salfón el limpiador de tejados: at the Public Library and at the Anadyr Adventures Office ("take a book leave another"), both in Valdez; at the Historic Gakona Lodge in Gakona; and the last was for Steve, in Anchorage, a more than kind blogger, a new friend, who gives us a lavish brunch and shaw us the most beautiful of the city. Steve and Joan, I´ll never forget your hospitality.

He relates our chance meeting in his very interesting blog.

De vuelta de Alaska. Hecho de menos este fascinante lugar. Un viaje memorable.

Dejé 4 cuentos de Salfón. Gracias a un comentario por casualidad en el blog de Steve sobre el Harding Icefield (abajo) tuve la oportunidad de conocerlos a él y a su mujer que se desvivieron por mi familia y nos invitaron a un brunch en su casa.

In Chicago, I left a Salfon outside one of the Frank Lloyd Wright´s famous houses. I gave another to Norma, a charming Steve´s friend who guidesd us into the Oak Park and Chicago Downtown.

En Chicago dejé un Salfón en una de las famosas casas de Frank Lloyd Wright y le di otro a Norma, la encantadora amiga de Steve que nos enseñó su envidiable barrio y el centro de la ciudad.